Assuming you want to select part of a link to apply some formatting to it, the link selection only comes into effect when updating the link with the Link dialog, to ensure that the link is updated correctly.

You can still partially select the link text, then apply bold, italic etc. to it as you normally would.