Bei den Beiträgen ist bei den eingefügten Bildern ein Autopopup hinterlegt.

"autopopup-single wf-icon-zoom-top-right wfpopup wf-zoom-image"

Ich weiss nicht, ob es ein Programmfehler ist, aber wenn du das Zoom Icon ausschaltest, sollte das Popup verschwinden.

Vorab vielen Dank für den Input - hat aber leider nicht geholfen

Schau mal, ob du in deinem Profil -> Plugineinstellungen beim erweiterten Bildmanager automatische Popups aktiviert hast

Automatische Popups sind nicht gesetzt (siehe Anlage).
Interessanterweise ist es auch egal ob Auto Popup auf ---No Set---, Single oder Mulitple steht - beim ersten Mal klicken auf News öffnet das Popup (dann nicht mehr).

beim ersten Mal klicken auf News öffnet das Popup (dann nicht mehr).

Das kommt von diesem Eintrag

autopopup-single

Bist du dir sicher, dass du bei den News Bildern keine Auto-Popups aktiviert hast?

... das Problem liegt aber mMn trotzdem am Image das aufpoppt sobald man auf den Menüpunkt News klickt - das Image hat an dieser Stelle ganz einfach nix verloren (wird in einem Widget Module verwendet).
Ich habe mal alle Beiträge des Menüpunktes News deaktiviert und das Image poppt trotzdem auf.
Weiters habe ich den HTML-Code kopiert (siehe Anlage) werde daraus aber auch nicht wirklich schlau!
Markiere ich bei den JCE Mediabox Parameters bei "Assign to Menu" irgendeinen anderen Menüpunkt, dann ist alles gut - das Popup erscheint nicht mehr, ist aber klar, weil JCE MediaBox Popups für diesen Menüpunkt nicht mehr aktiviert sind!

Ryan can you please have a look at this, I am lost.

All the popups on the page - in individual articles - have "autopopup-single" assigned to them, so at some point, this option was enabled when you created the popups.

You will need to remove this from each popup in each article.

Could not fix it! Excluded JCE MediaBox from Menu NEWS.

Fixed it!

The problem wasn't due to the individual articles - in my widgetkit module "autopopup single" was set for one picture!